歌詞

作詞：Satorangi

作曲：Satorangi

The dictator was born in a far country over the sea They looked on him as their leader Nobody could see through his elaborate game He said, There’s no possibility that you will succeed But if we wish Spring will come around again He said, “you are going to find yourself in trouble someday” But I caught a glimpse of the truth through an opening in the fog I know he had no intent to deceive me But all he left to me was a pile of debts Don’t believe anyone who say “lean on me” Listen to what your conscience tells you If you find an iridescent cloud You’d be better walk to the light Liberate your mind 独裁者が遠い海の向こうの国で生まれた 彼等は彼を指導者とみなした 彼の手の込んだ策略を誰も見抜けなかった 彼は言った 僕が成功する可能性はないと でも、もし僕らが望めば 春は必ずまた巡って来るんだよ 彼は言った 僕はいつか災いに見舞われると でも僕は霧の切れ間から真実を垣間見てしまったんだ 彼が僕を騙すつもりなど無かった事は知ってる でも彼が僕に残した物は借金の山だけ “俺に任せろ”という奴を信じちゃいけない 君の心の声に耳を傾けるんだ もし君が虹色の雲を見つけたなら 光に向かって歩いて行ってごらん 君の心を解放して