歌詞

作詞：Satorangi

作曲：Satorangi

They are not the salt for us They are the salt for the earth They will be released at last When he awakes us from a nightmare I felt the eyes upon me In the traffic jam on Route 16 On a cold rainy day When I caught their eyes for an instant I thought of the people who were being crowded into the freight train to Auschwitz They are not the salt for us They are the salt for the earth They will be released at last When he awakes us from a nightmare I’m not talking about Karma Do you remember the Mama When she saw her son off After a long silence The son gave one last look to her Then slid out of the room The time has come for action if they are to survive They are not the salt for us They are the salt for the earth They will be released at last When he awakes us from a nightmare You say “they need to be the sacrifice” Is it their role in this world? There is one thing I really want you to know He never ever grants permission for us They are not the salt for us They are the salt for the earth They will be released at last When he awakes us from a nightmare 彼等は僕達にとっての塩ではない 彼等は地球にとっての塩なのだ 彼らは遂に解放される 彼が僕達を悪夢から覚めさせる時に 強い視線を感じた １６号線の渋滞の中 冷たい雨の降る日に 彼等の視線を一瞬捉えた時 アウシュヴィッツ行きの貨車に詰め込まれた人々の事を考えた 彼等は僕達にとっての塩ではない 彼等は地球にとっての塩なのだ 彼らは遂に解放される 彼が僕達を悪夢から覚めさせる時に カルマの話をしているじゃない 覚えているかい？ 母が息子を送り出した時の事を 長い沈黙の後 息子は最後にもう一度母を見つめて そっと部屋を出て行った 彼等が生き残る為に行動を起こす時が来たんだ 彼等は僕達にとっての塩ではない 彼等は地球にとっての塩なのだ 彼らは遂に解放される 彼が僕達を悪夢から覚めさせる時に “彼等は犠牲になるべきだ“と君は言う それが彼等のこの世界での役割だとでも言うのかい？ 一つだけ君にどうしても知って欲しい事がある 彼は決してそんな行為を認めはしないという事を 彼等は僕達にとっての塩ではない 彼等は地球にとっての塩なのだ 彼らは遂に解放される 彼が僕達を悪夢から覚めさせる時に