歌詞

What is the happiness for you? For me it of the form there is not it. It exists in very imminent life over routinely. Please watch rotations well. There should be the person who is in the side. It will be all in all in a large chop at time to spend with such a person. When you are hard. When you are sad. When you are lonely. When your heart ached. Who is the person who shed tears together? When you are glad. When you are fun. When you are pleased. When your heart warms. Who is the person who laughed together? You do not need to be able to understand all. If it is understood a little. You do not need to have you understand all. If I have you understand even a little. Surely the happiness is not a thing only for oneself. Because there is you, and there is me, it is felt for the first time. 【訳】 あなたにとって幸せとは何ですか？ 僕にとってそれは形のないものです。 それはとても身近な当たり前のように過ぎていく生活の中に存在します。 周りをよく見てください。 側に居てくれる人がいるはずです。 そんな人と過ごす時間は大切でかけがえのないものでしょう あなたがつらい時。 あなたが悲しい時。 あなたが寂しい時。 あなたの心が傷んだ時。 一緒に涙を流してくれた人は誰ですか？ あなたが嬉しい時。 あなたが楽しい時。 あなたが喜ぶ時。 あなたの心が暖まる時。 一緒に笑ってくれた人は誰ですか？ 全部を理解出来なくてもいいんだ。 少しでも解ってあげられるならば。 全部を理解してもらえなくてもいいんだ。 少しでも解ってもらえるならば。 幸せはきっと自分だけのものではない。 あなたがいて私がいるから初めて感じられるんだ。