送信中
和訳 この危機的状況を理解してくれ お前がエキサイティングなやつかどうかなんてどうでもいいんだ 俺たちが求めるのは確かな足取り お前の独り善がりのショーじゃない たった一つの行動や言葉が世界を変えたことなどあったか? お前が思っている以上に、世の中は季節のように普遍的なんだ 急に上がることなどない ゆっくりと落ちていくものだから 置き去りにしてきた問題はどうするんだ? 身の程をわきまえてくれ 炎の中に飛び込みたいのか 戦艦さえも沈んだって言うのに まともでい続けられる人が必要なんだ お前はふさわしくないってことを認めたほうがいい どうやってこのバカげた世の中を切り拓いていくんだ お前のその中身のないやり方で まともでい続けられる人が必要なんだ 俺たちはもう分からなくなってしまった 俺たちがどこへ行こうとしているのか 帰るべき場所へ向かっているのかどうかも でも俺たちが落下していることは 時間をかけずに分かってしまった 緊急時のパラシュートだって安全を保証してくれるものじゃない 地につけるための足を持たなければ 俺たちはまた地面に叩きつけられる
作詞:佐々木達也
作曲:佐々木達也
So please understand this world’s in crisis. It doesn’t matter if you’re exciting. We know that all we need is a steady step, not your show self-satisfied. Have you ever changed this world with just one action or one word. It’s more constant like the seasons than you know. It’s not quick to rise cause it’s slow to fall. How about the issues you left undecided? You just need to cut you down to size. Do love to dive into the fire even the battleship capsized? I need a stranger who’ll never go insane. It’s better to recognize you’re not appropriate. How can you break through from the silly world with your going through the motion? I need a stranger who’ll never go insane. We got no direction to let us know, where we’re going, if we go back home. But, it take no time to understand we all are falling down. The parachute for emergency can’t guarantee our security without the foot to stand on the ground. We’ll hit the ground again.
ログインが必要です
確認この楽曲はフォロワー限定公開です
また、フォローするには
ログインが必要です
この楽曲はフォロワー限定公開です
フォローするこの楽曲はアプリ限定公開です
利用規約およびプライバシーポリシーを確認し、
同意のうえ登録・ログインしてください。
利用規約およびプライバシーポリシーを確認し、同意のうえ登録・ログインしてください。
アカウント登録はこちら