歌詞

作詞：Yo Miyao

作曲：Junya Kishino

10 or 11 without thinking of anything just chased by the first light 1 or 2 more 3 or 4 more too late to start but too early to end slovenly, sitting & gazing at the door never opens talking with my friend who is inside of me you let me take your time to make you closer to me don't know who you are you don't know who I am so let me take your time to make you closer to me please don't hurt me if you could treat & feed & love me kindly see you again please fill the glasses and make me forget the bad, the fault & the lie don't you let me go my world could be busted up build another one with steeled heart steel the heart should leave here to get ready so see you again don't wanna hurt you so don't hurt me just let me go let me go don't you let me go 1 or 2 more I want more too late to start but too early to end （和訳） 10時か11時頃 何にも考えずただ最初の光(日の出)に追われている あと1杯か2杯、 3杯か4杯 始めるには遅すぎるけど 終わるには早すぎる だらしなく座って開かないドアを眺めてる 私の中の友人と喋ってる あなたは私にあなたの時間を私ともっと親しくなる(同じものに近づく)ことに割かせる 私はあなたのことを知らない あなたも私のことをしらない だからもっと親しくなる(同じものに近づく)ことに時間をちょうだい 私を傷つけないで下さい もしあなたが私におごってくれて養ってくれて優しく愛してくれるならまた会おう グラスを満たして下さい そして悪いこと、失敗と嘘を忘れさせて 行かせてくれないの？ 私の世界は壊され得る 別のを確固たる心で建てなきゃ 心を固めろ 準備するためにここを離れなきゃいけないからまたね あなたを傷つけたくないから傷つけないで ただ行かせて 行かせて 行かせてくれないの？ もう1個か2個、 もっと欲しい 始めるには遅すぎるけど 終わるには早すぎる