歌詞
作詞：木下一花
作曲：永池くるみ
It’ll be slight rainy and humid. (にわか雨で蒸し暑くなるでしょう。) (We have)dark sky in the morning. (朝は空がどんよりしています。) But don’t feel low. Turn you up, how about? (でも落ち込まないで開き直ってはどうでしょう？) Take an umbrella with you.(傘を持っていきましょう。) 今日はまちあわせがあるのに 広がる髪の毛が気に入らないの だけど、些細な事でブルーになってちゃだめ このシチュエーション乗り越えるの ランラランランラ ランラランランラ ランラランランラ ランラランランラ ほら見て雨が素敵に見え始めた Slight rainy day 始まるの まだ見たことのない世界 この街を塗り替えていく もういいの 待つのは ほら 今すぐ帰ろう もういいの 濡れても 傘は閉じたまま It’ll be slight rainy and humid. (にわか雨で蒸し暑くなるでしょう。) (We have)dark sky in the morning. (朝は空がどんよりしています。) But don’t feel low. Turn you up how about? (でも落ち込まないで開き直ってはどうでしょう？) Umbrella isn't necessary for me.(私に傘は必要ない。) It’ll be comfortable climate.(過ごしやすい天気になるでしょう) (We don’t) have cloud in the morning.(朝は雲ひとつありません) You can feel refreshed and well, can’t you?(清々しくて良い気分になれるでしょう？) Have a nice day and take care.(気をつけていってらっしゃい)
楽曲解説
英文は天気予報。 大切な待ち合わせがある日に雨が降ってしまう。ブルーな気持ちになりそうになるが、楽しみをバネに気持ちを上げようとする。 待ち合わせの時間になった。待てど待てど相手は来ない。 気分はどん底。もう帰ろうと思った時、どうでもいいやと開き直って濡れて帰ろうと決意。 濡れていくうちに、気持ちも開き直って、強くなる。 そんな気分と呼応して次の日は、快晴。新たな気持ち良い1日を迎える。
アーティスト情報
3歳からエレクトーンを習う 大阪音楽大学短期大学部電子オルガン科卒業
ランキング
デイリーランキング・2025/12/07 付
1
check_indeterminate_small
ミナトロジカ
2
check_indeterminate_small
the奥歯's
3
check_indeterminate_small
Marie's Girl
4
arrow_drop_up
Sunny Girl
5
arrow_drop_up
Yellow Cake
PAGE TOP