歌詞
作詞：momoe
作曲：momoe
サンファタン 歌詞 YOU ノヌン サンファタンイヤ YOU ナエ サンファタンイヤ 甘くて少し苦い君なのさ oh ohoh トゥルル oh ohoh 朝から気分は最悪 PMSでもないのにねぇ みんなが良いと言えばあっち向いて 私の心 追いつかないんだよ 自分と違うやつ見て 安心してんだろ 自分の方がマシだって 心のどこかで 見下されている そんな毎日 笑いながら泣いてる人 YOU ノヌン サンファタンイヤ YOU ナエ サンファタンイヤ 涙の日も雨の日も 一緒なんだよ YOU ノヌン サンファタンイヤ YOU ナエ サンファタンイヤ 荒れた心も 優しくなれたよ oh ohoh トゥルル oh ohoh 죽도록 갖고 싶었던 데뷔의 opportunity ［死ぬほど欲しかったデビューのopportunity ］ 너희들같이 Nobody give me the priority ［あなた達みたいにNobody give me the priority ］ 우리 엄마 우리 아빠는 부자아니지만 my mommy and pappy are my one and only ［私のお母さんお父さんはお金持ちじゃないけどmy mommy and pappy are my one and only］ 아임 가장 개인적인 것이 가장 창의적인 것이라고 순진하게 믿고 살아 왔던 dopey ［私は最もpersonalなことが最もcreativeなことだと純粋に信じて生きてきたdopey］ 난 비가 내린후에 꼭 나타나는 무지개(처럼 보일 수도 있겠지만) ［私は雨が降った後に必ず現れる虹（みたいに見えるかもしれないけれど）］ 지금 니 눈 앞에 써 있는 내가 바로 reality ［今あなたの目の前に立っている私がまさにreality］ ㅇㅋ 이거만 알아주세요! （OK これだけ知っていてください！） 이제 깍두기였던 내가 무지무지하게 뛰어나 있다는게 진리!! ［今どこにも居場所のなかった私がすさまじく光っているのが真理！！］ YOU ノヌン サンファタンイヤ YOU ナエ サンファタンイヤ 見えない時も そばにいてくれたんだよ YOU ノヌン サンファタンイヤ YOU ナエ サンファタンイヤ これから 私も YOU ノヌン サンファタンイヤ YOU ナエ サンファタンイヤ 笑顔の日も晴れの日も 一緒なんだよ YOUノヌン サンファタンイヤ YOU ナエ サンファタンイヤ 君がいるから 乗り越えていけるんだよ oh ohoh トゥルル oh ohoh
楽曲解説
サンファタンとは韓国のコンビニでも買える漢方ドリンクのことです。 なんだか寒気がする時、体の調子が良くない時に飲むと、体がポカポカ回復して、元気になります。 サンファタン＝自分のことを元気にしてくれる人、家族、友達、恋人、、 大切な人達のことをサンファタンに例えて作った曲です。
アーティスト情報
はじめまして！百恵（モモエ）と申します。 炭酸水、猫、霜降り明星さんが好きです。 日本語、韓国語、英語で歌詞を書き、歌っていきたいと思います。 よろしくお願いします！！ Instagram:＠what_is_mo
PAGE TOP