歌詞
作詞：Jay Martins
作曲：Jay Martins
Seriously What the heck What the hell is wrong with you You offer a shoulder offer your hand Say that you'll help me stand up then I turn around you slap my face Are you kidding Hasn't been a day Are you a symbol Or are you a sign Of what's going on in people's minds These days it's getting harder to trust And I blame it on myself For having hope and how it hurts Was I alright in the head To trust and tell you about myself Next time I’d rather tie a rope around my neck Than trust someone messed up like yourself You're crazy so crazy This was my mistake and I'll gladly take the fall for being so clueless You're jaded so tainted It makes me frustrated for being blind to all of this It makes me feel so stupid I'm thinking now it's funny how I could've never found out about How dirty someone can really be In spite of looking so naive Your darkness ain't even deep at all Your motivation is your own ego You’re simply shallow You're just a shadow Was I alright in the head To trust and tell you about myself Next time I’d rather tie a rope around my neck Than trust someone messed up like yourself You're crazy so crazy This was my mistake and I'll gladly take the fall for being so clueless You're jaded so tainted It makes me frustrated for being blind to all of this It makes me feel so stupid In between these spikes and thorns You tried to kick me down but I can take it All around me flames go on You pushed me to the ground but you know that I'll make it I rest assured and you should too all the things you did to me will come back to you So rest assured rest assured it goes on Was I alright in the head To trust and tell you about myself Next time I’d rather tie a rope around my neck Than trust someone messed up like yourself You're crazy so crazy This was my mistake and I'll gladly take the fall for being so clueless You're jaded so tainted It makes me frustrated for being blind to all of this It makes me feel so stupid
楽曲解説
【日本語訳】 マジで 何なんだ 一体どうしたんだ 俺が立ち上がるのを手伝うと言って 君は肩を貸して 手を差し出す そして振り向くと俺の顔を引っ叩く 冗談だろ？まだ一日も経ってないのに？ 君は人々の心の中で起こっていることの象徴なのか サインなのか 最近信じるのが難しくなってきた でも自分のせいだと思ってる 希望を持ったこととその痛みのせいで 〜〜〜サビ〜〜〜 俺、正気だったのか？ お前を信じて心開いたこと 次は首に8を巻いたほうがまし お前みたいな奴信じるよりは お前クレイジー まじクレイジー 俺のミスだよ 全然いいよ俺のせいで 気づけなかったから 冷め切って汚れきってる まじムカつく 気づかなかった自分に 馬鹿みたいに思える 〜〜〜〜〜〜〜〜〜 今思えばおかしな話だ どうして今まで人の本当の汚さを知らなかったんだろう 純真に見えるけど君の闇は全然深くない 動機は自分自身のエゴだ ただただ浅はかだ 君はただの影でしかない 〜〜〜サビ〜〜〜 俺、正気だったのか？ お前を信じて心開いたこと 次は首に8を巻いたほうがまし お前みたいな奴信じるよりは お前クレイジー まじクレイジー 俺のミスだよ 全然いいよ俺のせいで 気づけなかったから 冷め切って汚れきってる まじムカつく 気づかなかった自分に 馬鹿みたいに思える 〜〜〜〜〜〜〜〜 茨の道に俺を蹴落とそうとしても俺は耐えられる 俺の周りでは炎が燃えている 君は俺を地面に押し倒した だけど君は俺がやり遂げることを知っている 俺は安心しているよ 君も安心しな 君が俺にしたことは全て自分に返って来るよ だから安心して、安心して、それは続くから 〜〜〜サビ〜〜〜 俺、正気だったのか？ お前を信じて心開いたこと 次は首に8を巻いたほうがまし お前みたいな奴信じるよりは お前クレイジー まじクレイジー 俺のミスだよ 全然いいよ俺のせいで 気づけなかったから 冷め切って汚れきってる まじムカつく 気づかなかった自分に 馬鹿みたいに思える 〜〜〜〜〜〜〜
アーティスト情報
人間性を持った信号- Native Broadcast 2021年に東京で結成。ブラジル人、日本人、ポーランド人のメンバーからなる4人組オルタナティブロックバンド。
PAGE TOP