歌詞

山茶花 和我一樣 (椿の花　私と同じように) 嚴寒中綻放 不需要陽光 (厳寒の中で咲く　陽の光はいらない) 山茶花 貫徹著理想 (椿の花　理想を貫いて) 一片花瓣都不肯輕易的落下 (花びら一枚さえも簡単には散らさない) 如此的逞強 (それほどに強がって) 花開之時你來過 (花が咲く時にあなたは来て) 花落之時走 (花が散る時に去っていった) 僅一個月的邂逅 (たった一ヶ月の巡り合い)　 雖擦肩而過 (すれ違っただけだったけれど) 但染了色的花朵 (色づいた花は) 　 保存著一絲溫柔 (ひとすじの優しさを宿して) 才肯面對墜落 (ようやく散る覚悟を決める)　 不會再保留 (もう何も思い残すことなく) 山茶花 你還好嗎 (椿の花　元気にしてる？) 枯萎的黃 (枯れゆく黄色が) 卻吸引我的目光 (なぜか私の目を惹きつける) 曾經純白無暇 (かつては純白で穢れなかったのに) 褪色般漸漸的失去光芒 (色褪せるように　少しずつ輝きを失っていく) 承載著遺憾的重量 (未練の重みを背負いながら) （我問你喔） （ねえ、聞いてもいい？） （你覺得） （あなたなら） （你會記得我最初的樣子） （私の最初の姿を覚えているのかな） （還是我最後的樣子） （それとも　最後の姿かな） （都有） （どちらも覚えてるよ） （那這樣就好了） （じゃあ、それでいい） 花開之時你來過 (花が咲く時にあなたは来て)　 花落之時走 (花が散る時に去っていった) 僅一個月的邂逅 (たった一ヶ月の巡り合い)　 雖擦肩而過 (すれ違っただけだったけれど) 但染了色的花朵 (色づいた花は) 保存著一絲溫柔 (ひとすじの優しさを宿して) 才肯面對墜落 (ようやく散る覚悟を決める) 不會再保留 (もう何も思い残すことなく) 山茶花 和我一樣 (椿の花　私と同じように) 嚴寒中綻放 不需要陽光 (厳寒の中で咲く　陽の光はいらない) 山茶花 只能這樣 原諒我吧 (椿の花　こうするしかないの　許してね)