歌詞

作詞：Uta Tanabe

作曲：Uta Tanabe

Let me get high again I have seven seconds to decide While everyone else is counting to ten Because the world would be optimized A dreamy, dreamy trip just for the two of us We cry and laugh only once Forget about my any guilt Before it's all too late The world I've seen, the days I've spent Before it's no longer yours Count seven seconds and start walking Like a Parisienne, everyone will look I'm thinking a lot, but I'm turning away from a tomorrow I can't see Hidden happiness won't come even if you wait for it Before the tears start to flow There's no one there anymore The world I remember is nowhere to be found Turning away from today despairing of her non-existence, won't change anything for me Count seven to start walking So for now, grab hold of the now Then maybe I'll see you someday Count seven seconds, and start walking Trust yourself before it's all too late Take that one step and make a difference Because the world will be optimized… --------------------------- もう一度ハイにさせてよ 僕は7秒で決めなきゃいけないんだ みんなが10秒数えてる間に 世界は最適化されてしまうから 夢のような2人きりのトリップ 泣いても笑っても1度きり 後ろめたさは投げ捨てて 全てが手遅れになる前に 見てきた世界が、過ごしてきた日々が 自分のものじゃなくなる前に 7秒数えて歩きだせ パリジェンヌのように、僕らを誰もが見るように 色々思い巡らせながらも、見えない明日から目を背けてる 隠れた幸せは待ってても来ないから 涙は流してからでは遅いから もうそこに人影はないんだ 覚えている世界はもうどこにもない 今日からも目を背けて、存在しない彼女に絶望しても 僕は何も変えられないから 7秒数えて歩き出すんだ だから今はとりあえず”今”を掴んで そうしたらいつか君と会えるから 7秒数えて歩きだせ 全てが手遅れになる前に、自分自身を信じるんだ 1歩踏み出せば世界が変わる 世界は最適化されてしまうから