歌詞

作詞：Ryoshiro Hirose

作曲：ひろたうた

and now I woke up from a dream to find an absence in my life I know that she’s not here It means the still is nothing but trouble You should’ve known by now I hear her voice sound like a song everynight on the other side You want calm in a heavy storm? You wanna comb when you roam? Though we wish to have it both ways Just toss a coin, make a choice Come in, moonlight around here Come in, sunshine around there Everynight there's a break of dawn if I could sit and drink here give me that Absinth sugar and water I don't mind if its a teacup He said"sure, but the seats are broken" oh what a evil mind here I’m maybe dreamin’ of the otherside everynight I'm breaking down You want calm in heavy storm? You wanna comb when you roam? Though we wish to have it both ways Just toss a coin, make a choice Come in, moonlight around here Come in, sunshine around there Come in, moonlight around here Everybody hush! Hear that song I’m you on your side but it’s me on my side I’m me on my side but it’s you on your side I my me mine oh, you’re mine only in a dream I could see you in my sight Oh ,confusing,,,yeah You want calm in heavy storm? You wanna comb when you roam? Though we wish to have it both ways Just toss a coin, make a choice Come in, moonlight around here Come in, sunshine around there Come in, moonlight around here Everybody now let’s sing out loud You want calm in heavy storm? You wanna comb when you roam? Though we wish to have it both ways Just toss a coin to make a choice Come in, moonlight around here Come in, sunshine around there Everynight there's a break of dawn 夢から覚める 気づかされる日々の物足りなさ 彼女はここにいない 静寂は問題でしかない そろそろ気づくべきなんだ 毎晩向こう側から、君の声が歌のように聴こえるんだ 嵐のなかに安らぎが欲しいのかい？ 放浪の暮らしで髪に櫛を入れたいのかい？ 両方を求めるとしても コインでも投げて決めるしかない どこかには夜が来て どこかには朝が来る 夜が壊れて夜明けが来る 座って一杯飲んでもいいかな アブサンを砂糖と水も一緒に ティーカップで出してくれてもかまわない 彼は言った「もちろんですとも、でもあいにく椅子がこわれています」 不吉な気持ちが立ち込める 違う世界の夢でも見ているのか 毎晩、僕は崩れていく 嵐のなかに安らぎが欲しいのかい？ 放浪の暮らしで髪に櫛を入れたいのかい？ 両方を求めるとしても コインでも投げて決めるしかない どこかには夜が来て どこかには朝が来る 夜が壊れて夜明けが来る ほら あの歌が聞こえるだろう 僕は君にとって君だが僕にとって僕 僕は僕にとって僕だが君にとって君 僕、僕の、僕を、君は僕のものなのに 夢の中でしかその姿を見ることができない なんだか、混乱してきたよ 嵐のなかに安らぎが欲しいのかい？ 放浪の暮らしで髪に櫛を入れたいのかい？ 両方を求めるとしても コインでも投げて決めるしかない どこかには夜が来て どこかには朝が来る 夜が壊れて夜明けが来る